| بالنسبة لشهادة الدروس الابتدائية وشهادة السلك الإعدادي وشهادة البكالوريا:
مكونات الملف
1- طلب خطي؛ 2- نسخة من جواز السفر أو البطاقة الوطنية للتعريف أو شهادة الإقامة؛ 3- نسخة من الشهادة المطلوب معادلتها، مصادق عليها من طرف سفارة البلد الذي سلمت الشهادة، وكذا من طرف الوزارة المكلفة بالشؤون الخارجية؛ 4- نسخة من كشف النقط المحصل عليها في الامتحانات، مصادق عليها من طرف سفارة البلد الذي سلمت الشهادة، وكذا من طرف الوزارة المكلفة بالشؤون الخارجية؛ 5- الإدلاء عند الاقتضاء، بنسخة من البرنامج الدراسي المفصل لنيل الشهادة المراد معادلتها ؛ 6- الإدلاء عند الاقتضاء، بملف وصفي من المؤسسة التي تابع (ت) عبرها صاحب (ة) الطلب التحضير للشهادة، حول التدابير المعتمدة لإجراء الامتحانات الاشهادية؛ 7- توكيل يسمح بموجبه المعني (ة) بالأمر للإدارة بمباشرة مسطرة التأكد من صحة الشهادة موضوع طلب المعادلة. بالنسبة لشهادة التقني العالي(B.T.S)
1- طلب خطي؛ 2- نسخة من جواز السفر أو البطاقة الوطنية للتعريف أو شهادة الإقامة؛ 3- نسخة من الشهادة المطلوب معادلتها، مصادق عليها من طرف سفارة البلد الذي سلمت الشهادة، وملحقة وزارة الشؤون الخارجية؛ 4- نسخة من كشف النقط المحصل عليها في الامتحانات، مصادق عليها من طرف سفارة البلد الذي سلمت الشهادة، وملحقة وزارة الشؤون الخارجية؛ 5- الإدلاء عند الاقتضاء، بنسخة من البرنامج الدراسي المفصل لنيل الشهادة المراد معادلتها ؛ 6- الإدلاء عند الاقتضاء، بملف وصفي من المؤسسة التي تابع (ت) عبرها صاحب (ة) الطلب التحضير للشهادة، حول التدابير المعتمدة لإجراء الامتحانات الإشهادية؛ 7- توكيل يسمح بموجبه المعني (ة) بالأمر للإدارة بمباشرة مسطرة التأكد من صحة الشهادة. 8- طبيعة ومدة التدرايب المنصوص عليها في البرامج الدراسية وكذا كيفيات تقييمها؛
9- مشروع نهاية الدراسة أو تقرير التداريب يحمل طابع المؤسسة التي سلمت الشهادة.
هام جدا: >> يجب أن ترفق كل وثيقة أجنبية محررة بلغة غير اللغات العربية أو الأمازيغية أو الفرنسية، بترجمة إلى هاتين اللغتين من قبل مترجم محلف. >> في حالة تعذر ترجمة البرنامج الدراسي بأكمله، يتعين على طالب (ة) المعادلة الإدلاء فقط بترجمة للعناوين الدراسية وللغلاف الزمني لكل مادة. >> يمكن للإدارة، عند الاقتضاء، طلب معلومات أو وثائق إضافية. الملفات غير الكاملة لا يتم دراستها.
رفض طلب معادلة الشهادات
يتم رفض طلب معادلة شهادة بناء على قرار معلل للجنة المركزية يرتكز على مجموعة من المعطيات، ولاسيما:
- عدم التوفر على وثيقة إدارية تثبت الوضعية القانونية للمؤسسة الخصوصية المانحة للشهادة موضوع طلب المعادلة؛ - ثبوت عدم صحة الشهادة موضوع طلب المعادلة، بعد التأكد من طرف الجهات المختصة؛ - الشهادة موضوع المعادلة لا تدخل ضمن مجال اختصاصات الوزارة (التكوين المهني، التعليم العالي،....)؛ - الشهادة موضوع المعادلة تم الحصول عليها عن طريق الدراسة عن بعد أو بواسطة المراسلة؛ - وجود اختلاف بين المناهج الدراسية والبرامج التعليمية للشهادات موضوع المعادلة والبرامج التعليمية للشهادات الوطنية المطابقة لها، أو التي كانت مطبقة في شعب أو مسالك تم حذفها، أو شعب ومسالك تم إحداثها بعد تاريخ الحصول على الشهادة الأجنبية؛ - عدم وجود اتفاقية للتعاون الثقافي بين البلدين، في حالة متابعة الدراسة بإحدى البعثات الأجنبية، وأن المؤسسة التي منحت الشهادة موضوع المعادلة غير مدرجة ضمن ملحق الاتفاقية أو غير مرخص لها من طرف السلطات المغربية.
| 
